Pedestal (tradução)

Original

Fergie

Compositor: Printz Board / Stacy Ferguson

Da da da da, da da da da
O seu pedestal está caindo, caindo, caindo
Seu pedestal está caindo
Da da da da da, da da da da da (ooh, ooh)

As vendas dos discos estão a todo vapor
Porque é nessa hora que os rumores começam
Onde todas as pessoas falam besteiras
Bem, alguém tem que te dar uma lição, porque você não tem classe
Bem, eu paguei minhas dívidas, sou uma dama experiente
Então por que você tem que jogar sal na minha partida?
Você se esconde atrás da tela do computador para não ser visto
Como uma pessoa pode ser tão má?

Quem é você e o que você faz?
Isso faz você pensar que está acima de mim
Mas você já esteve no meu lugar?
O pedestal em que você se colocou
Bem, já que estou decompondo agora
Vai desabar e desaparecer, desaparecer
(Desaparecer, desaparecer, desaparecer)
(Desaparecer, desaparecer, desaparecer, desaparecer)

Provavelmente um deles marca um longo
Abaixo a camiseta grátis porque você é um dependente
Você acha que me entendeu
Nunca me encontrou, não tem ideia do que eu faço
Talvez eu tenha coisas que você gostaria de ter
Você precisa parar de odiar, pegue uma caneta e um bloco de notas
Eu trabalho o tempo todo, então encha sua boca com uma meia
E tire sua cabeça da sua cueca

Me diga quem você é e qual é a sua formação
Me diga como você se sente quando ouve isso (ooh-ooh)

Quem é você e o que você faz?
Isso faz você pensar que está acima de mim
Mas você já esteve no meu lugar?
O pedestal em que você se colocou
Bem, já que estou decompondo agora
Vai desabar e desaparecer, desaparecer

O seu pedestal está caindo, caindo, caindo
Seu pedestal está caindo
Dum dum, dum dum
O seu pedestal está caindo, caindo, caindo
Seu pedestal está caindo
Da da da da da, da da da da da

Me diga quem você é e qual é a sua formação
Me diga como você se sente ao ouvir isso
Você acha que eu não te vejo na internet
Eu li, não ache que vou esquecer (ooh, ooh)

Quem é você e o que você faz?
Isso faz você pensar que está acima de mim
Mas você já esteve no meu lugar?
O pedestal em que você se colocou
Bem, já que estou decompondo agora
Vai desabar e desaparecer, desaparecer
Quem é você e o que você faz?
Isso faz você pensar que está acima de mim
Mas você já esteve no meu lugar?
O pedestal em que você se colocou
Bem, já que estou decompondo agora
Vai desabar e desaparecer, desaparecer