Glamorous (feat. Ludacris) (tradução)

Original

Fergie

Compositor: Elvis Williams / Jamal Jones / Stacy Ferguson

[Ludacris]
(Você está pronto, você está pronto?)
Se você não tem nenhum dinheiro leve seu traseiro para casa, você diz:
Se você não tem nenhum dinheiro leve seu traseiro para casa

[Fergie]
G-L-A-M-U-R-O-S-O (yeah)
G-L-A-M-U-R-O-S-O

[Refrão]
Voamos de primeira classe no céu,
Champagne borbulhante, vivendo a vida,
Na pista rápida,
Eu não vou mudar pelo glamuroso,
Ah frescura, frescura.
O glamuroso, glamuroso, glamuroso, pelo glamuroso
Ah frescura, frescura.
O glamuroso, glamuroso, glamuroso, pelo glamuroso
Ah frescura, frescura

[Verso 1]
Usar os anéis de ouro e diamante,
Todas essas coisas não significam nada,
Acompanhantes e limusines,
Comprando coisas muito caras,
Eu estarei nas telas de cinema,
Revistas e cenas de vela,
Eu não sou limpa, não sou pura,
Eu não sou rainha, não sou máquina,
Eu ainda vou pro taco bell,
Ao dirigir, cru como o inferno,
Eu não me importo, eu ainda sou real
Não importa quantos cd's eu venda
Depois dos shows ou depois dos Grammys
Eu gosto de me divertir com a família,
Bebendo, lembrando dos dias em que eu tinha um Mustang.
E agora estou ...

Voando de primeira classe no céu,
Champagne borbulhante, vivendo a vida,
Na via rápida,
Eu não vou mudar pelo glamuroso,
Ah frescura, frescura.
O glamuroso, glamuroso, glamuroso, pelo glamuroso
Ah frescura, frescura
O glamuroso, glamuroso, glamuroso, pelo glamuroso
Ah frescura, frescura

[Ludacris]
Falando de desejos de champagne, sonhos de caviar
Você merece nada, mas todas as coisas mais finas,
Agora o mundo inteiro não tem ideia do que fazer com a gente,
Eu tenho dinheiro suficiente no banco para nós dois,
Porque eu tenho que manter alface o suficiente para sustentar seu estilo de vida fetiche sapata,
Tão rica e famosa, Robin Leach vai ficar com ciúmes.
Metade de um milhão para as pedras, viagens daqui para Roma,
Então, se não tem nenhum dinheiro, leve seu traseiro para casa

G-L-A-M-U-R-O-S-O (sim)
G-L-A-M-U-R-O-S-O

Voamos de primeira classe no céu
Champagne borbulhante, vivendo a vida,
Na via rápida,
Eu não vou mudar pelo glamuroso,
Ah frescura, frescura.
O glamuroso, glamuroso, glamuroso, pelo glamuroso
Ah frescura, frescura.
O glamuroso, glamuroso, glamuroso, pelo glamuroso
Ah frescura, frescura

[Verso 2: Fergie]
Eu tenho problemas por aqui,
Tenho pessoas no meu ouvido,
Me dizendo essas coisas doidas que eu não quero saber (fodam-se todos vocês!)
Eu tenho dinheiro no banco e eu realmente gostaria de agradecer,
A todos os fãs, eu gostaria de agradecer, muito obrigada, muito embora,
Eu me lembre de ontem, quando eu sonhava com os dias
Em que eu detonaria na MTV, que seria da pesada
Caramba, tem sido uma longa estrada, e a indústria é fria
Estou contente por o meu pai me dizer que ele deixou sua filha saber.

(Se você não tem nenhum dinheiro leve seu traseiro para casa)
Meu pai me disse assim
(Se você não tem nenhum dinheiro leve seu traseiro para casa)
Ele deixou sua filha saber
(Se você não tem nenhum dinheiro leve seu traseiro para casa)
Meu pai me disse assim
(Se você não tem nenhum dinheiro leve seu traseiro para casa)
Ele deixou sua filha saber